Odkryj Nasze Dziedzictwo

Kultura i Dziedzictwo

Más de 1000 años de historia, tradiciones y espíritu - vivos en el Sur de California

100K+ Personas en SoCal
140+ Lat Historii
20+ Organizacji
10+ Iglesias
🏛️

Nasza Historia

De los primeros inmigrantes a una comunidad dinámica

1880s

Pierwsi Osadnicy

Los primeros inmigrantes llegan a California en busca de una vida mejor.

1927

Parroquia de Nuestra Señora

Fundación de la parroquia de Nuestra Señora en Los Ángeles - la única parroquia de la comunidad en la archidiócesis.

1944

Historyczna Siedziba

La parroquia adquiere una mansión histórica en Adams Blvd. Iglesia construida en 1956.

1976

Visita del Cardenal Wojtyła

El Cardenal Karol Wojtyła (futuro San Juan Pablo II) celebra Misa en la parroquia de Nuestra Señora.

1980s

Ola de Solidaridad

Miles emigran durante la ley marcial. La comunidad se duplica.

2015

Santuario de San Juan Pablo II

El Arzobispo Gómez designa la parroquia como Santuario de San Juan Pablo II. Alberga reliquias de santos.

Hoy

Comunidad Dinámica

Más de 100,000 personas. Organizaciones activas, escuelas y un rico calendario de eventos.

Tradiciones

Fiestas y costumbres transmitidas de generación en generación

🎄 Wigilia

La noche más importante del año. 12 platos, oblea compartida, heno bajo el mantel y villancicos.

🥚 Wielkanoc

Bendición de canastas, huevos pintados, Śmigus-Dyngus y platos tradicionales de Pascua.

💒 Boda Tradicional

Ceremonias tradicionales, bailes folclóricos, banda en vivo y banquete hasta el amanecer.

🥟 Gastronomía

Pierogi, bigos, żurek, chuleta, cheesecake - sabores que conectan generaciones.

🌟

Personas Famosas

Personas que cambiaron el mundo

Fryderyk Chopin

Kompozytor

Genialny kompozytor i pianista, poeta fortepianu.

Wikipedia →

Marie Curie

Naukowiec

Dwukrotna noblistka, odkrywczyni polonu i radu.

Wikipedia →

Juan Pablo II

Papa

Primer papa polaco, santo de la Iglesia católica.

Wikipedia →

Nicolás Copérnico

Astronom

Creador de la teoría heliocéntrica, detuvo el Sol, movió la Tierra.

Wikipedia →

Robert Lewandowski

Futbolista

Uno de los mejores futbolistas del mundo, récord de la Bundesliga.

Wikipedia →

Lech Wałęsa

Prezydent, Noblista

Líder de Solidaridad, laureado con el Premio Nobel de la Paz.

Wikipedia →
🌞

Símbolos

Signos de nuestra identidad

🦅

Águila Blanca

Escudo de armas por más de 700 años, símbolo de libertad e independencia.

🎵

Himno Nacional

"Aún no ha perecido" - himno de esperanza escrito en 1797.

🤍❤️

Bandera Bianca y Roja

Los colores de la bandera simbolizan pureza (blanco) y sangre derramada por la patria (rojo).

💐

Maki i Chabry

Flores silvestres, símbolos de recuerdo y paisaje rural.

📚

Idioma Polaco

Uno de los idiomas más difíciles y hermosos del mundo

45M+

personas hablan polaco

32

litery w alfabecie

7

casos gramaticales

Podstawowe Zwroty

Cześć Hi / Bye
Dzień dobry Good day / Hello
Dziękuję Thank you
Proszę Please / You're welcome
Przepraszam I'm sorry / Excuse me
Jak się masz? How are you?
Na zdrowie! Cheers! / Bless you!
Kocham Cię I love you
Smacznego! Bon appétit!
💃

Muzyka i Taniec

Ritmos que mueven el alma

Polonez

Danza ceremonial que abre los bailes, símbolo de elegancia.

Mazurek

Danza folclórica animada de Mazovia, inmortalizada por Chopin.

Krakowiak

Danza enérgica de la región de Cracovia con trajes coloridos.

Oberek

Danza folclórica rápida y giratoria llena de alegría y energía.

🤝

Organizacje w SoCal

Lugares donde nuestra comunidad se reúne

Parroquias

Our Lady of the Bright Mount (LA), St. Maximilian Kolbe (OC) i inne.

🎓

Escuelas de la Comunidad

Escuelas sabatinas que enseñan idioma, historia y cultura.

🏛️

Polish American Congress

Organización principal que representa los intereses de la comunidad americana.

🎭

Conjuntos Folclóricos

Grupos de danza que cultivan tradiciones folclóricas.

🎺

Kluby i Stowarzyszenia

Club comunitario, lodges, clubes de veteranos y más.

👶

Grupos Juveniles

Harcerstwo, grupy przy parafiach, obozy letnie.

🎬

Cine

Maestros del cine mundial

🏆 Oscar

Andrzej Wajda

1926-2016

Krzysztof Kieślowski

1941-1996

Creador del "Decálogo"
🏆 Oscar

Roman Polański

1933-

Agnieszka Holland

1948-

"Zielona granica"
🏰

UNESCO w Polsce

17 Sitios de Patrimonio Mundial

1978
Kraków
1978
Wieliczka
1997
Malbork
📖

Literatura

6 Premios Nobel de Literatura

🏅 1905

Henryk Sienkiewicz

"Quo Vadis"

🏅 1996

Wisława Szymborska

Mozart de la poesía

🏅 2018

Olga Tokarczuk

"Bieguni"

Adam Mickiewicz

Narodowy wieszcz

Stanisław Lem

Visionario de ciencia ficción

🎖️

Historia Militar

Bohaterstwo na wielu frontach

✈️

Batalla de Inglaterra 1940

Escuadrón 303 - la unidad más efectiva de la RAF

126 derribos
⛰️

Monte Cassino 1944

2do Cuerpo bajo el Gen. Anders

923 caídos
🔐

Enigma 1932

Matemáticos polacos descifraron el código

-2 años de guerra
🎺

Milagro del Vístula 1920

Una de las 18 batallas decisivas

Europa salvada